Couronne de l'avent et Mänele

Publié le

Aujourd'hui en Alsace on fête la St Nicolas ... 
c'est le avent6.gif

La tradition est d'offrir aux enfants des mandarines et du chocolat, mais c'est aussi à cette occasion qu'on mange des mänele, des petits bonhommes ... (pour la façon d'écrire c'est de l'alsacien donc on peut l'écrire de plein de façons, menele, maenele, manala ...)
menele.jpg


Je me suis d'ailleurs acheté le mien ce matin à la boulangerie en allant au boulot !! hummmm


Autre tradition en Alsace : la couronne de l'avent.
C'est une couronne avec 4 bougies, une pour chaque dimanche de l'avent, c'est-à-dire les quatre dimanche qui précèdent Noël. Chaque dimanche on allume une bougie ...première allumée dimanche 2 décembre, ensuite dimanche prochain j'allumerai 2 bougies et ainsi de suite jusqu'à Noël ... les 4 bougies allumées ça veut dire que Noël est proche ! hihi
Et voici ma couronne, habituellement c'est ma Maman qui la fait, mais cette année, elle n'avait pas le temps, donc je l'ai achetée chez le fleuriste :
collage-copie-3.jpg
Dans les tons oranges pour être en harmonie avec la couleur des murs du salon : orange !

Publié dans Divεя$

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

volsul 09/12/2007 18:44

que c'est beau ces traditions !

nathou 07/12/2007 17:28

hum je me souviens quand j'habitais en Alsace

denfire 07/12/2007 00:09

Joyeuse  Saint Nicolas.Très jolie ta cuoronne.

Peggy 06/12/2007 22:27

Mmmm ça donne envie !

BouLou 06/12/2007 13:22

J'adore toutes ces traditions Alsaciennes..... je vais d'ailleurs voir St Nicolas ce soir pour la décoration du sapin à Haguenau....Pleins de bizzzzzz Caro... porte toi bien